Willkommen bei Olga Zimmermann
Staatlich geprüfte Übersetzerin
Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin
und Verhandlungsdolmetscherin der russischen Sprache
Sprachlehrerin, Expertin der Fremdsprachendidaktik
Mehr als 23 Jahre ErfahrungSprachdienstleistungen für
Deutsch und
Russisch
Mein Übersetzungsbüro
wurde im September 2000
gegründet. Ich spezialisiere mich auf Übersetzungen Russisch-Deutsch, Deutsch-Russisch, biete
Dolmetscherdienste
an und
unterrichte
gern meine Arbeitssprachen.
In meiner Tätigkeit stütze ich mich auf vier Grundsätze,
die einen optimalen Kundenservice
sichern.
Professionalität
Mein
Studium der Sprachen und Pädagogik
inspiriert mich immer noch in meiner Tätigkeit als Sprachlehrerin. Staatliche Prüfung für Übersetzer garantiert den professionellen Umgang mit vielen Textsorten.
Qualität
Als Übersetzerin bin ich verpflichtet,
sprachlich und fachlich einwandfreie Texte
zu liefern. Übersetzungen werden mit Einhaltung der Normen und unter
Berücksichtigung der Datenschutzrichtlinien
gefertigt und geliefert.
Erfahrung
In mehr als 23 Jahren wurden verschiedene Texte
aus den Bereichen Technik, Wirtschaft, Medizin und Recht übersetzt. Die Erfahrung
reicht
von einem Dokument bis hin zum Katalog
mit mehr als 17.000 Artikeln.
Verantwortung
Beglaubigte Übersetzungen
und Dolmetschen
bei Gerichten und Behörden erfordern hohe Sorgfalt. Mehr als 5.000 Dokumente
wurden übersetzt und beglaubigt, über 600 Verhandlungen
sprachlich begleitet. Die Verantwortung
für diese Tätigkeit ist
mir
stets bewusst.
Telefon: 07702 435800
E-Mail: info@olga-zimmermann.de